7月17日 校园游 (随团记者：蔡诗雨)
7月17日上午11：30，EPGY的学员们参观了四中校园。四中在校学生作为志愿者，担任了这次校园游的讲解任务。
校园游的行程包含了学校的各个重要场所。在简要介绍了操场和各项体育设施后，一行人来到老校门，老校长室和两位名师的塑像进行了参观，志愿者们详细介绍了四中的历史、这些建筑的历史意义以及两位名师的教学生涯，让四中的历史给EPGY的学员们留下了深刻的印象，不少学员在这几处建筑前留影纪念。接下来，学员们又参观了图书馆，对于图书馆中具有特殊意义的地球仪表现出浓厚的兴趣。之后，志愿者们还带领EPGY的学员们参观了游泳馆和篮球馆，篮球馆中四中学生和篮球明星的合影以及申奥时的学生签名条幅让学员们停留了许久。最后参观的，是学校的科技楼和机房，志愿们介绍了机房和体育场馆的开放时间，并介绍了四中学生平时上课的情况。
短短半小时的校园游，在烈日下显得或许有些仓促。但通过这次校园游，EPGY的学员们对自己即将生活学习四周的校园有了初步的了解，也为他们课余生活的安排提供了一些帮助。
7月18日 国画（随团记者：林宇非 陈媛） 7月18日下午2：00，经过几天的精心准备，以国画为主题的第一次中国文化活动在艺术楼三层的美术教室成功举行。 在志愿者们的布置下，美术教室充满了中国传统的气息。墙壁和窗户上都用中国结、剪纸和对联进行了布置。在对EPGY学员进行了简短的欢迎后，这次活动便以presentation正式开始。整个presentation持续了三十分钟。志愿者们对国画的画法、中西美术的对比进行了详细的介绍，并同时介绍了一些中国传统美术工艺，包括水墨画在动画中的应用、剪纸、皮影和中国结。在介绍过程中，EPGY的学员们积极地响应了志愿者提出的问题，并报以热烈的掌声，还传看了一些有代表性的中国结。 之后，EPGY学员们分组进行了活动。每组进行了不同的内容，包括编中国结、剪纸、国画和绘制风筝。每组都有专门的志愿者负责讲解和示范。国画组的学员尤其活跃，志愿者从拿笔的姿势开始讲起，让学员们模仿，很多学员最后画出了非常让人赞叹的国画。在整个过程中，美术教室不时传出阵阵笑声，学员们都表现出了浓厚的兴趣。不论是EPGY的学员还是志愿者，都通过这次活动对中国美术有了更深的了解。
Experience of a Journalist (林宇非) On July 18, we had a short experience of traditional Chinese painting at the art class —— Hey, welcome to Chinese painting activity! We started with a short presentation about traditional Chinese art. It showed a lot of traditional Chinese paintings and paper cuts. One look at a Chinese painting is all it takes to realize the big difference between Chinese and western culture. Chinese painting is also the figure of poetry. A good artist is a genius in both side of painting and poetry. On the side of the painting, there is always a short poetry to express the ideas of the artist After the presentation, we have a try to create our own paintings. We have four groups: Chinese painting, paper cuts, kite making and Chinese knot. In the group of painting, we started with learning the way of holding a brush. It is different from we usually do with a pen, and many students said that in this way of drawing, it’s really easy to get tired. That’s true, and maybe this is a reason why we Chinese now replace rushes with pens. All the creations combine traditional Chinese art with some elements of the western culture. We all have great fun of creating and appreciating them.
